Vielä enemmän kuin mikään aiemmin mainittu, se murre.. ah..
Mä siis lähes tulkoon valun kun hyvännäköinen mies puhuu puhdasta skottia tai irkkua

suomikäännös ei kirjassa toimi, ei valittu murre sovi skotin suuhun :'D muutenkin tosi hyvää sarjaa näin myös jonkinasteisena historiafriikkinä voisin katsoa uudestaan ja uudestaan ihan vain jo sen aksentinkin vuoksi, seksikästä

(kuten myös Happy SOA:ssa)
Puhu mulle puhdasta skottia tai irkkua ja mä olen myyty